ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ

После получения филологического образования в 2008 году я работаю переводчиком по таким языковым направлениям:
                                       русский / украинский <-> немецкий.

Я гарантирую надежный и профессиональный подход в работе с Вашими документами. Высокое качество и конфиденциальность стоят у меня всегда на первом месте.

Заверенные переводы согласно норме ISO 9:1995:
- свидетельства (о рождении, о заключении брака и т.д.);
- справки;
- дипломы и приложении к ним;
- аттестаты;
- личные документы;
- трудовые книжки;
- справки о несудимости;
- водительские удостоверения;
- медицинские справки, заключения;
- консульские документы;
- договоры;
- доверенности;
- и многое другое.

Специализированные переводы:
- техническая документация, инструкции по эксплуатации, каталоги;
- юридические тексты, договора, решения суда, статуты и т.д.;
- презентации, рекламные проспекты, флаеры;
- финансовая отчетность, бухгалтерская документация.

УСТНЫЕ ПЕРЕВОДЫ

Как опытный переводчик и филолог, я предлагаю следующие переводческие услуги:
синхронный перевод;
последовательный перевод; 
перевод шепотом (шушотаж).

С удовольствием помогу Вам с переводом: 
на конференциях (также видеоконференциях);
на переговорах;
на презентациях; 
в полиции, в суде;
у нотариуса или адвоката;
в государственных ведомствах или организациях;
на семинарах, тренингах;
на политических мероприятиях;
на выставках и т.д.

У Вас возникли вопросы?  Свяжитесь со мной то телефону 030 2639 2090 или по электронной почте! 

Правильный выбор переводчика - это главный шаг к успеху во всех начинаниях!