Privacy Policy
Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist der Peschke Projekt GmbH – ABC SprachstudioWir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Verantwortliche Stelle
Peschke Projekt GmbH – ABC Sprachstudio
Emser Str. 3
10719 Berlin
E-Mail: info@peschke-translation.com
Telefon: 030 2639228-20
Hosting
Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
Cityhost.ua
E-Mail: support@cityhost.net.ua
Website: https://cityhost.ua
Der Hostinganbieter verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen einer Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Datenerfassung beim Besuch der Website
Beim Aufruf unserer Website werden automatisch folgende Daten erfasst:
Browsertyp und Version
Betriebssystem
Referrer-URL
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Sicherheit, Stabilität und Optimierung der Website und lassen keinen direkten Rückschluss auf Ihre Person zu.
Kontaktformular und E-Mail-Kontakt
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen übermittelten Dokumente gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nicht ohne Ihre Zustimmung weitergegeben.
Дані використовуються виключно обробки вашого запиту чи замовлення та не передаються третім особам без вашої згоди.
Datei-Upload
Wenn Sie Dokumente über unsere Website hochladen, werden diese ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder Ihres Auftrags verwendet und vertraulich behandelt.
Die Speicherung erfolgt nur so lange, wie es für die Bearbeitung erforderlich ist.
Cookies, Tracking, externe Dienste
Unsere Website verwendet Cookies sowie externe Dienste wie:
Google Fonts
Google Maps
ggf. Tracking-Tools
Diese dienen der Darstellung, Funktionalität und Analyse der Website.
Sie können die Speicherung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers einschränken oder deaktivieren.
Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung Ihrer Daten
Einschränkung der Verarbeitung
Widerspruch gegen die Verarbeitung
Datenübertragbarkeit
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail.
Speicherdauer
Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Vertragserfüllung oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
Datenschutz bei Übersetzungsaufträgen
Alle uns überlassenen Unterlagen werden streng vertraulich behandelt. Die Verarbeitung erfolgt gemäß den Datenschutzbestimmungen sowie der beruflichen Verschwiegenheitspflicht.
Alle Mitarbeitenden und beauftragten Übersetzer sind schriftlich zur Vertraulichkeit verpflichtet.
Auf Wunsch stellen wir Ihnen gerne eine gesonderte Vertraulichkeitserklärung (NDA) zur Verfügung.
Datensicherheit
Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Manipulation zu schützen. Dennoch kann bei der Datenübertragung im Internet keine vollständige Sicherheit garantiert werden.
Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Aktualität
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand: 01.03.2026 01.03.2026.
Wir verwenden Cookies
Wir nutzen Cookies, um die Website optimal darzustellen und zu verbessern.
Sie können Ihre Auswahl jederzeit anpassen.
Ви можете змінити свій вибір у будь-який момент.
Кнопки:
Alle akzeptieren
Nur notwendige Cookies
Einstellungen anpassen